What A Beautiful View

Lyrics

The way that she looks at him makes me want her 
But I know it’s not her I want / She's glowing with pride 
Cause all his love for her shines 
And I’m jealous cause I WANT what they’ve got 

Her heart’s floating in the air / And his heart is too 
Like a scene from a Disney cartoon 
And I’m right in front of this / There’s no way I can’t notice 
But it’s such a beautiful view 

To see what it looks like / Reminds my eyes 
To be right in front of them / Melts me like spring does to ice 

Somehow this has woken some hope / Deep in my soul 
Maybe this could happen / Somehow I just don’t need to know 

Now as I drive home alone / Lights guiding where I go 
I can’t help but feel good inside 
There’s nothing more that I’m wanting / Nothing less that I need 
The most important part me’s back alive 

To feel what it looks like / Reminds my mind 
Frees my attention / To take in little things in this big life 

Somehow this is something I know / Deep in my soul 
I know this can happen / Somehow I feel like I know 

Love is a crazy thing, that changes your view 
I know this is nothing new, 
what a beautiful viewwww

Übersetzung

Die Art, wie sie ihn ansieht, macht sie so attraktiv

Aber ich weiß, dass ich nicht sie will

Denn all seine Liebe scheint für sie

Und ich bin eifersüchtig, denn ich will, was die beiden haben

 

Ihr Herz schwebt in der Luft und seines auch

Wie eine Szene in einem Disney Film

Und ich stehe genau davor, ich muss es bemerken

Aber es ist so ein wunderschöner Blick

 

Zu sehen, wie es aussieht, erinnert meine Augen

Direkt vor den beiden zu sein, lässt mich schmelzen wie Eis im Frühling

 

Irgendwie hat das ein bisschen Hoffnung geweckt, tief in meiner Seele

Vielleicht könnte das passieren, irgendwie muss ich das nicht wissen

 

Jetzt wo ich nach Hause fahre, lenken Lichter meinen Weg

Ich fühle mich einfach gut

Ich will nichts mehr als das, nichts weniger brauche ich

Das Wichtigste ist, dass ich wieder lebendig bin

 

Zu fühlen wie es aussieht, erinnert meinen Verstand

Lenkt meine Aufmerksamkeit auf die kleinen Dinge in diesem großen Leben

 

Irgendwie kenne ich das, tief in meiner Seele

Ich weiß, dass das passieren kann, irgendwie fühle ich mich, als ob ich es wüsste

 

Liebe ist eine verrückte Sache, die deine Sichtweise ändert

Ich weiß, es ist nichts Neues

Was für ein wunderschöner Blick