Something That You Said To Me

Lyrics

Sometimes, I’m left to think about what you said 
Until the next day, because it takes a little while before it sinks in my head 
And all my thoughts are, I hope this all works out for the best 
Because I’m fighting with my hope and my faith and my purpose in life 
But you reminded me of what that is and every time you do you make me wanna sing 

Chorus 
Something that you said to me 
Has given me the strength I needed 
Something more than what I am 
Has pulled me all together 
Changed my life forever 
I know what I want now 
(changed my life forever) 
I know what I need now 
(always and forever) 

Knowing that you know me 
Better than myself 
You come back to me building my heart back up 
Knowing I’ll hold again real soon 
And if you wanna know and wanna see 
Why things are working now 

Chorus 
Something that you said to me has given me the strength I needed 
Something more than what I am has pulled me all together changed my life forever 
I know what I want now (changed my life forever) 
I know what I need now (always and forever) 

Bridge 
I know this time won’t be the last time 
That I’m cut down to my knees 
But I know next time I fall 
I’ll hear what I need just like always 
Chorus x2 
I know what I want now 
Ya ya 
I know what I need now 
Ya ya

Übersetzung

Manchmal bleibe ich zurück, um darüber nachzudenken, was du gesagt hast

Bis zum nächsten Tag, denn es dauert eine Weile, bis es bei mir Klick macht

Und ich hoffe nur, dass alles gut läuft

Denn ich kämpfe mit meiner Hoffnung und meinem Glauben und meinem Sinn im Leben

Aber du erinnerst mich daran und jedes Mal regst du mich zum Singen an

 

Etwas, das du mir gesagt hast, hat mir die Stärke gegeben, die ich gebraucht habe

Etwas mehr als was ich bin hat mir die Stärke gegeben, die ich gebraucht habe

Ich weiß, was ich jetzt will (hast mein Leben vereint)

Ich weiß, was ich jetzt will (hast mein Leben für immer verändert)

 

Ich weiß, dass du mich besser kennst als ich mich selbst kenne

Du kommst zurück zu mir und heilst mein Herz

Ich weiß, dass ich dich bald in meinen Armen halten werde

Und falls du wissen und sehen willst, warum die Dinge nun funktionieren, das ist es

 

Etwas, das du mir gesagt hast, hat mir die Stärke gegeben, die ich gebraucht habe

Etwas mehr als was ich bin hat mir die Stärke gegeben, die ich gebraucht habe

Ich weiß, was ich jetzt will (hast mein Leben vereint)

Ich weiß, was ich jetzt will (hast mein Leben für immer verändert)

 

Ich weiß, dass dieses Mal nicht das letzte Mal sein wird

Dass ich am Boden bin

Aber ich weiß, dass ich beim nächsten Mal falle

Ich werde hören, was ich brauche, so wie immer

Aber du hast mich daran erinnert, was das ist und jedes Mal, wenn du es tust, regst du mich zum Singen an

 

Etwas, das du mir gesagt hast, hat mir die Stärke gegeben, die ich gebraucht habe

Etwas mehr als was ich bin hat mir die Stärke gegeben, die ich gebraucht habe

Ich weiß, was ich jetzt will (hast mein Leben vereint)

Ich weiß, was ich jetzt will (hast mein Leben für immer verändert)

Ich will leben, will jetzt leben, ich will leben, will jetzt leben, ich will leben